IngredientsKnife (could be an axe or anything with a blade)DescriptionTo keep a storm from coming your way.
Spell CastingHIA' UNÁLE (ATEST'YÏ)Yuhahi', yuhahi', yuhahi', yuhahi', yuhahi', Yuhahi', yuhahi', yuhahi', yuhahi', yuhahi'--Yû! Sgë! Ha-nâ'gwa hïnahûn'ski tayï'. Ha-tâ'sti-gwû gûnska'ihû. Tsûtali'i-gwati'na halu'`nï. Kû'nigwati'na dula'ska galû'nlati-gwû witu'ktï. Wigûnyasë'hïsï. Â'talï tsugû'nyï wite'tsatanû'nûnsï' nûnnâhï tsane'lagï de'gatsana'wadise'stï. Kûnstû' dutsasû'nï atû'nwasûtë'hahï' tsûtûneli'sestï. Sgë!
Translation. Listen! O now you are coming in rut. Ha! I am exceedingly afraid of you. But yet you are only tracking your wife. Her footprints can be seen there directed upward toward the heavens. I have pointed them out for you. Let your paths stretch out along the tree tops (?) on the lofty mountains (and) you shall have them (the paths) lying down without being disturbed, Let (your path) as you go along be where the waving branches meet. Listen!
Explanation. The shaman stands facing the approaching storm with one hand stretched out toward it (the knife in hand). After repeating the song and prayer he gently blows in the direction toward which he wishes it to go, waving his hand in the same direction as though pushing away or cutting the storm. A part of the storm is usually sent into the upper regions of the atmosphere. If standing at the edge of the field, he holds a blade of corn in one hand while repeating the ceremony. Magic spells for everyone, anytime, any occasion.
|