Possession Or Mental?

Of course there are many possibilities, but I would suggest ruling out any sort of mental illness first. I have heard of/seen many things you described in people who are mentally ill, and the situation can get out of hand quite fast. Or it could just be growing up, but I think ruling everything else out first is the bet option for you and her before you try figuring out if/what sort of demon or spirit is with her.